Il più bello dei dipinti non l’ho ancora dipinto
物の哀れ mono no aware è un concetto giapponese che significa qualcosa tipo "commuoversi davanti alla bellezza impermanente della vita". Un po' come godersi la magia del momento con la consapevolezza che non ritornerà. È una profonda partecipazione emotiva nei confronti della bellezza fragile e passeggera. Come i fiori di ciliegio, per esempio. Emblema della caducità della vita per i fratelli nipponici.